Dans « Décrire la peur », vous avez découvert le vocabulaire sur la peur avec des adjectifs descriptifs et des expressions françaises pour désigner la peur et des attitudes liées à cette émotion.
Vous pouvez vous retrouver dans la situation où un de vos personnages éprouve de la peur tout en essayant de se contenir. Comment alors retranscrire la peur si vos personnages tentent de garder contenance ?
Comment décrire la peur sur un visage ou physiquement ? Ou bien encore ce qu’il se passe dans la tête de vos héros quand il craint une chose ?
De plus, la peur ne s’exprimera pas de la même manière chez un adulte ou chez un enfant, sur une créature mystique ou un humain.
Décrire la peur physiquement
Les manifestations physiques de la peur sont les suivantes. Souvent quand on a peur, le corps se fige, on n’ose plus bouger. Ou bien, à l’inverse, on fuit le plus vite possible !
- Se raidir
- S’immobiliser
- Frémir
- Frissonner
- Trembler
- Reculer
- Prendre les jambes à son cou
- Avoir des sueurs froides
- Avoir la chair de poule
- Avoir la gorge sèche
- Avoir les cheveux dressés sur la tête,
- Avoir le cœur qui bat la chamade,
- Avoir les jambes coupées,
- Avoir les jambes en coton,
- Avoir les mains moites,
- Claquer des dents
- Contraction des mâchoires
- Être glacé d’épouvante
- Les poils se hérissent
- Respiration bloquée
- Transpiration intense
La peur sur un visage
Le visage devient pâle, il blêmit. Voici quelques expressions, adjectifs et verbes français pour décrire la peur sur un visage.
- Blêmir
- Bleuir
- Être/devenir livide
- Être blanc comme un linge
- Être pâle comme la mort
- Pâlir
- Se décomposer
- Verdir
La peur a travers la voix
La voix peut aussi traduire la peur dans vos descriptions. Quand on a peur, on peut être sans voix, ou bien hurler de toutes ses forces. La voix est également transformée sous le coup de l’émotion.
- avoir le souffle coupé
- avoir une voix blanche
- être muet de terreur,
- Hurler de terreur
- rester sans voix
La voix d’une personne qui a peur peut être :
- criarde,
- rauque,
- étranglée.
Aussi, vous pouvez décrire la manière de parler d’une personne qui a peur. Si on n’a pas la voix coupée, on peut s’exprimer très vite ou bien avoir du mal à parler. Si votre mâchoire est contractée par le stress par exemple, il se peut que vous ayez du mal à articuler.
Si on a peur, on peut :
- bégayer
- hacher ses mots, ses phrases
- parler d’une voix angoissée
- parler d’une voix précipitée
- parler d’une voix saccadée